英文习语大全

收录 269 条常见英文习语，含中文释义与使用场景

全 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
get cracking
迅速开始或加快进度
口语·催促开始行动
gain ground
取得进展或成功；获得优势或增加影响力
口语·形容取得进展或影响力
get the boot
被解雇
口语·形容被解雇或赶走
go to town
全力以赴，尽情享受
口语·表达热情投入或尽情享受
gender bender
逆性行为者，不符合传统性别规范者
口语·描述打破性别刻板印象者
get off
得到解脱或逃脱，摆脱某种困境或责任
口语·表示下车或离开
go to seed
荒废；衰败
口语·描述荒废或衰败状态
get to the point
直截了当地传达信息或目的
口语·要求直接说明
Giving the cold shoulder
故意冷落或忽视某人，表现出冷淡或不友好的态度。
用于描述社交中故意疏远或冷落他人的情况。
go without saying
不需要说出来的，自然而然的，理所当然的
口语·强调理所当然
give someone a piece of your mind
直接、坦率地批评某人并表达自己的不满或愤怒
口语·表达愤怒或批评
go to hell in a handbasket
走向毁灭或衰败的状态
口语·形容迅速恶化或衰败
give somebody a hard time
给某人制造困扰、难堪或不愉快的经历
口语·抱怨被刁难
give someone the benefit of the doubt
对某人有所宽容或给予理解的态度
口语·表示宽容信任
get under skin
使人烦恼或愤怒
口语·表达被激怒或烦躁
golden age
黄金时代；文艺复兴时期；盛世；繁荣期
书面/口语·形容鼎盛时期
go places
取得成功，取得重要的进展
口语·鼓励或称赞他人
get a grip
控制自己的情绪或恢复冷静，特别是在困难或压力下。
口语·劝人冷静或控制情绪
go the distance
坚持到底，做到最后；不放弃，坚持到底
口语·鼓励坚持
go from strength to strength
不断变得更加强大和成功
口语·形容持续成功
go hand in hand
紧密相关，互相关联
书面/口语·描述关联性
get the better of
胜过，战胜，取得优势
书面/口语·表达被情绪或事物压倒
give someone enough rope
给某人自由或机会来自取灭亡；任其自生自灭
口语·任其自取灭亡
give me five
给个高五
口语·表达庆祝或同意
get up someones nose
使某人生气或恼火
get a life
过上真实而充实的生活
口语·讽刺或劝诫他人
give as good as you get
以同样的方式回应或对待别人所给予的待遇或行为
口语·描述反击或对抗
get down to brass tacks
开始认真讨论和解决实际问题
口语·会议或讨论中切入正题
get away with murder
逃脱惩罚，为所欲为
口语·批评纵容行为
get on one's nerves 口语·日常抱怨
get _ sack 口语·指被解雇或开除
go spare
非常生气或愤怒
口语·表达愤怒或惊讶
give head
提供或提供重要的信息或解决方案
口语·提供帮助或信息
get on someones wick
惹恼或恼火某人；让某人发火
go for it
毫不犹豫地去做一件事
口语·鼓励大胆行动
go overboard
过分行动或表现
口语·批评过度行为
go down like a lead balloon
没有引起兴趣或者没有成功
口语·形容反应冷淡或失败
give and take
互相妥协，互相让步
口语·讨论合作或关系
gild the lily
画蛇添足
书面或口语·批评过度修饰
god's honest truth 口语·强调绝对真实