third time's a charm

口语·表达第三次成功
例句
My first two cakes were disasters, but third time's a charm—this one is perfect!
典故来源 源于19世纪美国民间说法,认为第三次尝试具有魔力,常与好运关联。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

charm [tʃɑrm]
n. 魔力;魅力;咒文;(表链等的)小装饰品; vt. 使陶醉;诱惑;对…行魔法;令人陶醉;
third [θɝd]
n. 第三;三分之一;第三档; adj. 第三的;三分之一的;
time [taɪm]
n. 时间;时刻;时代;次; vt. 为…安排时间;测定…的时间;调准(机械的)速度;拨准(钟、表)的快慢; vi. 合拍;和谐;打拍子; adj. 定时的;定期的;[美国英语]分期(付款)的; int. [体育]时间到,(一场或一局等的)比赛时限,暂停;

🔤 同首字母习语

the eleventh hour
临时,紧急情况中最后一刻
Taste of your own medicine
指某人遭受自己曾施加于他人的同样对待,体验因果报应。
taste blood
尝到甜头;获得成功的滋味;开始有动力或信心继续做某事
there is honor among thieves
盗贼中也有诚实人
take the piss
嘲笑或取笑某人
take a rain check
推迟或延期某事;请求推迟或延期某事
the biter bit
自食其果的人,也就是瞧不起别人的人被别人嘲笑或欺负了
浏览全部英文习语 ›