now you're talking

口语·表示赞同提议
例句
How about pizza? Now you're talking!
典故来源 源自20世纪口语，表示对方终于说到点子上。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

talking
a. 说话的, 多嘴的, 富有表情的\\nn. 讲话, 谈论

🔤 同首字母习语

next to nothing
几乎没有
night owl
夜猫子
no spring chicken
不再年轻或年老朽
not bat an eyelid
面不改色地对待或回应令人吃惊或令人不满意的事情
not give a fig
不在乎或不关心某件事情
not have a snowballs chance in hell
毫無成功機會；毫無可能成功之可能性
not hurt a fly
无法伤害一只苍蝇
nudge nudge wink wink
暗示、传达或交流隐含的信息或意图
浏览全部英文习语 ›