leave _ nest

口语·鼓励独立或成长
例句
It's time for you to leave the nest and start your own life.
典故来源 源自鸟类幼鸟长大后离开鸟巢独立生活的自然现象。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

leave [liv]
vt. 离开;遗弃;忘了带;交托; vt.& vi. 离去;出发;舍弃; n. 准假;假期;辞别;许可;
nest [nest]
n. (鸟)窝;温床;(套叠在一起的)一套物件;藏匿处; vt. 筑巢;嵌套; vi. 筑巢;

🔤 同首字母习语

live it up
尽情享受生活、尽情狂欢
labor of love
为了喜爱的事情而努力工作,甚至不计较报酬
long in the tooth
年龄太大,已经不再幼稚或有活力的
lone wolf
孤独的人;独行侠
like two peas in a pod
如出一辙,非常相似
lock and load
准备好并做好准备迎接挑战
low-hanging fruit
容易得到的、简单的或显而易见的东西
let heart rule head
任由感情左右决策;感情胜过理智
浏览全部英文习语 ›