go through _ roof

口语·形容愤怒或价格飙升
例句
When he saw the final bill, his anger went through the roof.
典故来源 字面指穿过屋顶,比喻情绪或数量达到极端高度,20世纪中期流行。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

roof [ruf]
n. 屋顶,房屋;最高部,顶部;最高限度;口腔顶部; vt. 给…盖顶;覆盖;保护,庇护;

🔤 同首字母习语

give something a miss
放弃或不参与某件事
go steady with someone
与某人交往
go the distance
坚持到底,做到最后;不放弃,坚持到底
give someone a hand
帮助某人或给予某人支持或援助
get under someones skin
激怒某人,把某人惹恼
grist to the mill
给磨坊带来了磨粉的原料或利益,引申为给某事物带来好处或利益
go down in flames
以失败结束的非常惨痛的方式或注定失败
go it alone
独自行动
浏览全部英文习语 ›