count one's chickens before they hatch
口语·劝诫不要过早乐观
例句
Don't count your chickens before they hatch—wait until you get the job offer.
典故来源
源自伊索寓言《挤奶女工》，提醒人们不要过早乐观。