clothes make the man

人靠衣装
谚语·强调外表或着装的重要性
英文释义 one's appearance or outward presentation can greatly influence how they are perceived or treated
例句
He showed up in a tailored suit for the interview—clothes make the man, after all.
典故来源 源自莎士比亚戏剧《哈姆雷特》中的台词,强调衣着对他人第一印象的决定性作用。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

clothes [kloðz]
n. 衣服,衣物;寝具; v. 穿(衣)( clothe的第三人称单数);给…提供衣服;(用语言)表达;覆盖;

🔤 同首字母习语

cold turkey
突然戒掉某种坏习惯或停止某种行为
call the tune
掌握情况或决策的权力或控制权
chickenhearted
胆小怕事的,缺乏勇气的
curry favour
巴结、讨好或谄媚某人,以获得其欢心或支持
cruising for a bruising
寻找麻烦或争吵
Cry crocodile tears
假慈悲,假装伤心或同情,实则虚伪。
catch fire
突然开始燃烧或流行起来
case in point
典型的例子
浏览全部英文习语 ›