Someone told me you're the computer expert around here. Weel, I have a question for you...
有人告诉我你在这里是计算机专家,我有个疑难想请教你。。。
for the simple reason that I was left with several curiously shaped bits of metal which did not seem to fit anywhere.
原因很简单,因为还剩下几个形状奇特的零件似乎哪里也装不上去。